Stabilisateurs et additifs